Here are Tom, Bill, Georg and Gustav being interviewed by MTV Sweden when they were recently in Stockholm. The entire interview is conducted in English, so that is really cool, we do not need translations!
Tokio Hotel - Official US Fanclub
because life is too short NOT to be their fan
Scream it Out Loud!
About Us
Tokio Hotel America, also known as Tokio Hotel USA is the Official USA Fanclub for Tokio Hotel. You can also follow us:
 |  | RSS Reader |  |
rate this comment
0 
0
“It means ‘Hello, Beautiful”
Hahahahaha xD
rate this comment
0 
0
Guys, Kenza is a big fan of Tokio Hotel. She even got David Hasselhoff to greet Georg (hahaha). So she knows what does it mean, Tom’s been using that sentence many times now. And if you’re an avid fan you have seen many of his interviews about that “dirty sentence”. She’s just trying not to make Tom dissapointed. See how Mirre reacts, because she knows too.
rate this comment
0 
0
come to AMERICA!!!!
haha i think tom tells every interviewer to say that:)
rate this comment
0 
0
“Tom, When did you learn how to play the piano? The truth please!”
Lol! Good one! xD
Tokio Hotel are the best!
rate this comment
0 
0
im so jealous of kenza!! she was like a foot away from Tom!
shes really pretty too!, Tom better not try anything XD
jkjk..kinda
rate this comment
0 
0
Where ever they go next on tour will be great… but I’m praying it’s the US :D
rate this comment
0 
0
Tom + Dirty Humor = Hell of a good time
;D
rate this comment
0 
1
I hate that they do that to people!!! Lieing about goofy sentences cause its funny, what if some fan or other person really believed them and used that, they would get laughed at or beat up!!! I know its funny for them to teach that stuff to unknowing people but it really is mean and rube to play on peoples naivete` and make them look stupid. I still love them but I sometimes wish I could punch them in the arm and tell them “stop that!! Its rube to lie and make them look stupid!!!” And I love Tom with all my heart but I want to deflate his “fat head” a little!!! He’s so flippin cocky!!!
rate this comment
0 
0
wow…seriously lol if people really believe him they need to quickly get a sense of humour! he’s just having fun…being sarcastic is part of his personality
rate this comment
0 
0
well, these girls were not naive at all. they knew Tom was gonna say something dirty.
rate this comment
0 
0
…If u are a foreigner then people dont care what you say, or theyll correct u and youll have a good laugh and stuff but they wont do anything bad to you and stuff….And wth is rube?!?! u worte it all wrong its called rude…..
rate this comment
1 
0
they r young. just because they r famous doesnt mean that they rnt college aged boys.
if a boy in college had a chance to teach some1 something and he had his friends around him im pretty sure it would be along the lines of ‘ich zeig dir meine Pflaumen’.
lets not take it too seriuosly. if they r 30 and still doing it then ok, get mad. but for now chill out.
rate this comment
0 
0
okay i think they are going to South America and Asia for a vacation!!!!oh im relived!!am i the only one who thinks that?mmaybe im stuoid but anyway!i hope theyom to america!!
rate this comment
0 
0
That’s great that they asked about TH’s decision to do an acoustic version of Humanoid for the show—Humanoid is my hands-down favorite and I was really wondering about that, too. Great interview and so fun to see Mirre after she was in the states and visited with one of our own THAers!
rate this comment
0 
0
heheheh, tom’s cockyness never ceases to amaze me, i love it!!
and his ability to lie~
rate this comment
0 
0
Does anyone Know what Tom got them to say??? My German not so good.
rate this comment
0 
0
show me your vagina
rate this comment
0 
0
Thanx lol!
rate this comment
0 
0
I just realized what I said did not make sense! Probably because I was tired when I answered it. But I believe he is saying he wants to show her his penis.
rate this comment
0 
0
Tom said not to show her vagina but he was saying do you want to see my plum? which means penis. silly Tom!
rate this comment
0 
0
actually i think he was trying to get them to say “i’ll show you my plum” aka. vajay jay….lol…”Ich zeigt dir meine Pflaume..” which does translate to I’ll show you my plum….because he starts of by saying “first you have to say zeigt mir deine Pflaume..”…and then the other guys snicker and tom says “ich zeigt dir meine pflaume”….so basically he was like “first you have to say i’ll show you my plum….” and then he reconstructs the sentence that teaches them how to say “i’ll show you my plum”…..because of the way he used mir and deine then dir and meine…..if this makes any sense what so ever….this was a random ramble…but i just had to put my two cents in with the grammar part of it….i’m a proud german minor…..and i’m bored and felt like rambling….yay boredom!
rate this comment
0 
0
LOL maybe he was but I thought he was saying the other thing lol you did explain what you said very well =) I totally got it.
rate this comment
0 
0
hahaha, I cant believe tom got them to say that xD its always the first thing he teaches people that ask. :)
rate this comment
0 
0
Oh, when is Tom gonna stop telling girls that? Haha, that is like his signatur now xD
rate this comment
0 
0
I know im not the only one who noticed but that girl was totally flirting with them:Dhahaha
rate this comment
0 
0
Hahahah Tom is so funny… I love their dirty humor;D
rate this comment
0 
0
HAHAHA! Those girls are so lucky. DUUUUUDE, I wouldn’t mind learning german from BILL!! LOL ;) So where exactly did they mention America on that list of future tours???? I will be forever crushed if they don’t stop here for a tour soon. Maybe if they hit the south american region they can just travel north after that… either way they better visit! I was planning on seeing them in concert for my graduation! Anyway…I think tom is so goofy! I am pretty sure those girls knew what he said! And then Bill’s cute little cover for it, “Its a nice word.” LOL and then Tom’s laugh around 4:30…yep I definitely love them to death…
rate this comment
0 
0
So jealous of Kenza right now. She is sitting right next to Tom!!
And you would think her and her friend would know by now that what they are told in German means something dirty since they use that same sentence all the time in their interviews. But I guess not.
rate this comment
0 
0
if they haven’t figured it out then they’re not all that bright in the head
rate this comment
0 
0
T_T it was a great interview and all, but when asked about what other tours they’re planning they didn’t once mention the USA…
I’m just a bit sad…if they never come here, I’ll never be able to see them in concert because there is no way I’ll ever get the money to see them anywhere else…
sorry for complaining…
rate this comment
0 
0
the interview was really nice and cool
but… it made me kinda sad too
if they come to america, that will be my only chance to see them
I cant afford to fly somewhere else
im Lithuanian so I can fly there… but theres another problem, they dont come ther :(
I really hope that somehow they come to america
rate this comment
0 
0
i heard them mention america. did i hear wrong? o_0
rate this comment
0 
0
I think they said Latin America
rate this comment
0 
0
oh. darn it, now i’m sad again -_- thanx for setting me straight, though
rate this comment
0 
0
They studer a bit, but I think he said America. Try look agin.
rate this comment
0 
0
they said they want to go to south america and asia BUT what about america.and gosh that saying there it is again!its funny how ppl still dont kno what it means. xD
rate this comment
0 
0
haha! Tokio Hotel’s dirty german lessons NEVER gets old. xD
rate this comment
0 
0
Wow. i like the red head girl! :D
someone who finally calls tom out on his lyin about the sentence :)
rate this comment
0 
0
Bill: no no, its a “nice” word, it means nothing…(in a semi-sarcastic voice) and then Tom’s laugh after that is priceless!!! he’s probably thinking “yea nice for me…” lol… i love when they teach people german…no one really knows how to pronounce stuff and then they’re clueless as to what the meaning is…and 9/10 times…its dirty….lol….gotta love these guys =D
rate this comment
0 
0
Tom’s adorable laugh at 4:29!<3
rate this comment
0 
0
Oh,it paines me to hear that they want to go every where but here…..the nylon magazine gave me hope but this just ruined my high!I totally and completly understand that they want a break but i have never seen them in concert and I hope to god that they do come to America after there little break and maybe we should start a petition!Maybe,that will work!But,anyway greet interview but those girls do not deserve to have met them so many times its absoulutly revolting!!
rate this comment
0 
0
Those girls have met the band a million times, and they don’t deserve it.
rate this comment
0 
0
i can’t believe you just said that. At least they’re going out there and are actually meeting them. What have you done in your life to get up and personal with Tokio Hotel?
rate this comment
0 
0
what makes you think they don’t deserve it? one fan is no better than another, we all support and love them, and those who get to meet them are just lucky. the number times someone is given that opportunity doesnt make them any less deserving. jealously will get you no where in life.
rate this comment
0 
0
uh…what? i cant believe i just read that. i dont want to be rude, but its their JOB! they are both presenters for MTV sweden, and theyre supposed to interview celebrities! and so what, if they happen to be tokio hotel fans too? it doesnt mean they dont deserve meeting them.
rate this comment
0 
0
“It means ‘Hello Beautiful!’”
Tokio Hotel—teaching interviewers dirty words since 2005.
Oh and he basically told the girl how to say “I wanna show you my plum” in German :D
rate this comment
0 
0
I know its something dirty but what does plum mean??? sorry for the dumb question:)
rate this comment
0 
0
If you need to ask, then perhaps you’re too young to know. Please don’t take offense.
rate this comment
0 
0
haha my friends tell me that too…don’t worry im 15 im just not that dirty minded….I get it NOW i know I’m a little slow…. or alot…:) lol they’re so funny :D
rate this comment
0 
0
lmao!!!!! they have been using the same sentence 2!!!! it is so funny!!!!! the first time i hurd it i looked it up haha and yaaaa it is halarius that every one is always o ok thats a nice sentance lmao. and for the person who said what was plum… well… lets just say you dont wana go around telling that to guys ;D. haha o gosh gada love these guys<333
rate this comment
0 
0
lol you think the interviewers around the world would’ve caught on by now?
oh, tom…
rate this comment
0 
0
That girl is playing dumb at the end by saying “what does that mean”… she knew EXACTLY what that meant… she just wanted them to say it to her…. she looks like an idiot and is trying to hard to be all cute with the boys. If they are HUGE fans like they say they are… they knew that phrase was coming and they just wanted the guys to say it to her. What a joke… your a bad flirt…she reminds me of one of those girls that bill talks about that play dumb and act like they dont know who he is just to try and get with him…. find another job cuz you suck at the one you currently have.
rate this comment
0 
0
The blond girl is Kenza and she is a famous swedish blogger. (www.kenzas.se)
She and Mirra are huge Tokio Hotel fans and have seen them live 11 times before. They have been to 4 of the concert from the Humanoid City-tour. Kenza have also interviewed them before.
She is georgeous, rich and have met Tokio Hotel so many times. This girl is so lucky, it almost makes me sick!
rate this comment
0 
0
damn!!!! lucky b*tch lol she was totally flirting with tom. she’s really pretty and that’s very cool that they’re big tokio hotel fans. cute interview…BUT ARE THEY COMING TO AMERICA!?!?!?! this question really needs to be answered. soon.
rate this comment
0 
0
It really does need to be answered I mean half the people in Asia and South America can’t even understand what they’re singing about (no offense to and asian or south american)!!!I just really want them to come to America!!!So you know what i think?We should start a petition to Cherry Tree Records!!!!
rate this comment
0 
0
what does that saying mean?! lol and I love this interview like always:)
rate this comment
0 
0
HAHAHA! the blond girl was TOTALLY flirting with tokio hotel! XD It didn’t work…
rate this comment
0 
0
And what did Tom said,to those girls at the end? Can somebody translate it?;)
rate this comment
0 
0
haha I find it funny how interviewers expect time to be so self-righteous now. Gotta love his moments :D
rate this comment
0 
0
they actually know what Tom said
but look at that almost blond girls (I dont know who is she kenza or mirre) face- her face shows- Ow, f**k me Tomi!
rate this comment
0 
0
hahahahaha
rate this comment
0 
0
haha the blond one is kenza. She is like his biggest fan that frequently interviews them and I think mirre is too so they should know what it means.
rate this comment
0 
0
Those dirty boys teaching people naughty things that is one of their favorite things to teach people. Gustav is such a cutie has anyone else noticed he is becoming more interactive in interviews? (YAY!) AND I thought it was cute when Bill tried to grab the mic and Tom was holding it away like “back off it’s MY turn” lol.
rate this comment
0 
0
i wonder if those girls ever found out what Tom taught them? so funny
rate this comment
0 
0
I can’t believe those girls aren’t onto that phrase they tell everyone to say. LOL!!! Cute interview.
rate this comment
0 
0
OMG guys , one of the biggest telecommunication company in Malaysia just made an ads featuring Automatic as the background song ! Oh , I’m so excited ! Because this is the first I heard Tokio Hotel in Malaysian tv , except when they’re on MTV . Sorry for the excitedness . Hee . :)
*Oh and Malaysia is in the Asia region , just in case you’re wondering (: