compared to Lass Uns Laufen. Someone put the two videos in a split screen to show the small differences between them. This is really cool to watch. I wish so hard I could be in the audience when they perform this live at the Humanoid City tour.
Tokio Hotel - Official US Fanclub
because life is too short NOT to be their fan
By Schnee | fan creativity, Fans, Vids
compared to Lass Uns Laufen. Someone put the two videos in a split screen to show the small differences between them. This is really cool to watch. I wish so hard I could be in the audience when they perform this live at the Humanoid City tour.
![]() | ![]() | RSS Reader | ![]() |

I prefer not to count the people that think that I suck.
— Gustav Schäfer
Copyright © 2012 · Tokio Hotel America · Privacy Statement · Log in
rate this comment
0
0
I love this song and zoom into me i hear these songs so much that i have sat down and heard these songs over and over again and i wish to help them make zoom into me music video.
rate this comment
0
0
i liked the top version more,
but in my version Georg would be in it a little more :)
rate this comment
0
0
So do I
I like the Lass Uns Laufen video better
rate this comment
0
0
i noticed right away that the english version has a lot more bill lip shots (mmmm) lol they know us dont they? ;)
rate this comment
0
0
awwww why didnt they add the bill waking up part in the english video?!
it was the cutest part of the whole video =(
rate this comment
0
0
awwww why they add the bill waking up part in the english video?!
it was the cutest part of the whole video =(
rate this comment
0
0
ignore the comment above ^_^
rate this comment
0
0
I KNOW!!! It was so adorable! I love both videos, but I like the German version better. I like the beginning, where you can see the sparks on Bill’s mic stand and him at the same time. <3<3
rate this comment
0
0
Aww look at bills dog
( it’s a girl but she spends her time with Tom more
they love her so much )
georg is choking gustav poor him
rate this comment
0
0
World Behind My Wall is my fave video now!
I love that Bill still has his black and white sweatshirt with his name on the hood, that is just so cool!
rate this comment
0
0
world behind my wall is my fav song by tokio hotel :) this video brought tears to my eyes :] so beautiful!
i never thought georg waz sexi but in this video, wow!!! he is so hott!
well so are bill and tom :) hehe
rate this comment
0
0
All I have to say is this: Georg+piano=SEXY
rate this comment
0
0
That was sooo awesome!
and Bill sounded amazing live, wow. I’m speachless <3
rate this comment
0
0
The German version was better, in my point of view.
rate this comment
0
0
I love how they make both videos different, that’s one of the things that make TH a one-of-a-kind-once-in-a-lifetime band :D
rate this comment
0
0
i like the englsh one better, if noly they had the scene where bill wakes up and smiles in it soo cute XD but yeahhh llove this vdeo seriously my 3rd fave 2nd 1000 meere and 1 monsoon :)
rate this comment
0
0
So I think I like Lass Uns Laufen better. I mean, don’t get me wrong, I am a Bill ADDICT! He’s my fave member, and I want to marry him and all, but I like the shots of the full room better than the close-ups of Bill. Much more dramatic.
But the video is so sad! And powerful. Sehr guet, jungs! *bows*
rate this comment
0
0
I TOTALLY AGREE WITH YOU SCHNEE!
but if i was in the audience, im sure i would be carried out on a stretcher because im sure im going to pass out from an emotion overload!~ :D
rate this comment
0
0
love them both, but didnt any of u notice the cigarette in the second video?
rate this comment
0
0
yeah, tom’s smoking a cigarette in both of them sadly enough:((( i really wish that they wouldn’t.
rate this comment
0
0
i nvr noticed tta til u guyz pointed it out… i thought they quit but i guess not
rate this comment
0
0
At least they don’t spotlight the fact that they smoke. They do try to keep it out of sight, so people wouldn’t give them a hard time. They are real people with bad/annoying habits, but still can look and act like sexy rock gods with a good heart.
rate this comment
0
0
OMG, I was like “I don’t see him smoking, why can they see it? Am I blind or….. oh” xD
rate this comment
0
0
Yeahhh… Bill and Tom have been smoking since they were 15. It’s horrible, but there’s nothing we can do about it :\
rate this comment
0
0
omg 3:44 for lass uns laufen….anyone else notice georg miss his cue or something and have to rush to get to the mic to sing????? soooo cute! <3
rate this comment
0
0
wow how did you notice that?? I had to just watch that part over like 3 more times before i saw it lol
rate this comment
0
0
i like both of them!!!!
rate this comment
0
0
OMG I can’t wait for France to see this live!!! xD
rate this comment
0
0
I like the german version best=D
rate this comment
0
0
This was pretty cool
There were a lot of differences of angle in the performance scenes
It bothered me a bit
I feel like in the English video, the camera is just way too close for comfort
rate this comment
0
0
Too close? Seriously?!
For me, the closer to Bill’s face, the better!! :D
*clicks play and presses face to computer screen*
rate this comment
0
0
haha I licked it! JK JK!!!
rate this comment
0
0
I love the small differences…expecially where Bill wakes up and smiles…such a puppy-dog type moment, makes you want to go ‘aaawwwww’!
rate this comment
0
0
The lyrics are way different in lass uns laufen than in world behind my wall. :(
rate this comment
0
0
well that’z not realli a bad thing
cuz if they were xactli alike…then the lyrix mite not rhyme
rate this comment
0
0
hahaha i just saw that video !!!
rate this comment
0
0
i mean before reading this post ..
rate this comment
0
0
omg! me too. just yesterday i was on youtube and found this. the differences are only slight.
rate this comment
0
0
Ok this is really random but you have a goddamn SEXY pic of bill
DAMN!!! Ya i seriously need to get that pic enlarged to fit my whole ceiling so whenever i look up I’d be like heeeeyyy gorgeous! lol xD
rate this comment
0
0
I know I say this about all TH vids… but this one is my favorite.
LUV LUV LUV it
BTW…Did anyone else notice that the video version of the song has more back up vocals than the album version?
rate this comment
0
0
ya i noticed that too
rate this comment
0
0
Yes, and I think I like that better!
rate this comment
0
0
Love the videos!! i think world behind my wall is the one on the bottom right?
anyways it cool to see both versions
rate this comment
0
0
Yeah im thinking thats the one…
rate this comment
0
0
I’m loving this song more and more :]
rate this comment
0
0
I am so with you on that one Schnee. If they do perform this in the US i would have NO idea what I would do. :P
rate this comment
0
0
when they get back to the US i’m sure they’ll play this. its one of their singles don’t they sorta have to in a way!
of course the dream would be to go to a show of their where they play every song… one can only dream though lol xP