“Totgeliebt” at Bercy in Paris, France. October 16, 2007.
This is a really nice (and anonymous) fan recording. It manages to capture the fan energy, but you can still hear the music. It’s been on Youtube for more than a year and a half, and has only 190 views(!)
rate this comment
0 
0
Hi everyone!
I reply to some comments:
At the begining Bill says in French : “Merci à tous d’être venu ce soir” (it means “Thank you to all of you to have come tonight”) :)
And in France, fans prefer their songs in German ^^ (me too but I don’t really know why lol) I think.. We want them to continue singing in German and not only English because German is their mother tongue, so it’s important.
But, no lol I can say that the french fans (almost all the time) understand better when Bill speaks in English. And Bill can’t speak French, just some sentences.
And as if I prefer their songs in German, I even have all their albums , even Scream.
rate this comment
0 
0
I like the English version better only because thats version I heard first.
But the song/vocals/band/performance still rocks my socks!!!
rate this comment
0 
0
YAY BILLIE-BOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
rate this comment
0 
0
I love this recording. The sound is great.
I love hearing Bill talk in French, its so cute.
Bill is just amazing
rate this comment
0 
0
I have to go to one of their concerts.
rate this comment
0 
0
good quality anyway and I love Paris!it’s a great city^^
I love this song and yeah.
Yeah Bercy with 17.000 people =)
rate this comment
0 
0
“tötgeliebt”???It’s called Totgeliebt ;-) xD
rate this comment
0 
0
8D So incredible!
Tokio Hotel is amazing live!
rate this comment
0 
0
*dies*
my friend and I were just discussing
how drop-dead amazing they are.
rate this comment
0 
0
im pretty sure the song is called:
totgeliebt
theres no umlaut in it
You’re right. :)
rate this comment
0 
0
OMG when bill speak in french at the first he looks so happy
he´s like me when i speak a little of german
im like ha i can say 1 in german xD
and you not
looser lol!
i wanna learn french!
und german
und japanese
D:
rate this comment
0 
0
I want 2 learn them 2!
but i’m not a loser…
rate this comment
0 
0
How come I watched nothing again? It’s nothing here
rate this comment
0 
0
totgeliebt ftw!!
rate this comment
0 
0
love this song! and love tokio hotel! and love tom!
rate this comment
0 
0
any one got an idea of what he is saying before the song?
rate this comment
0 
0
aww that concert looks like it was really fun and for some reason im loving the orangy yellow lights…lol
rate this comment
0 
0
That’s frickin awesome man!
rate this comment
0 
0
I love that song.
Lmao,
Love the Vid! =D♥
rate this comment
0 
0
That video was excellent. Great recording of a great performance.
Thanks for that, Harlequinn! <3
rate this comment
0 
0
Thats A Great Video! :)
rate this comment
0 
0
very nicely done. and awesome fan participation ;)
rate this comment
0 
0
omg. this is awesome. great recording.
rate this comment
0 
0
“Es is vorbei”…
Love that part!
rate this comment
0 
0
I skiped the t, in ist!!!! lol
rate this comment
0 
0
why does he speak German in Paris?
rate this comment
0 
0
Because he can’t speak French, from what I know. And maybe he’s hoping they’d understand better than him speaking in English? *shrugs*
rate this comment
0 
0
SO he should have Tom speak for him in France!! That would be a sight to see *swoon*
rate this comment
0 
0
OMIGOD yes it would!!
rate this comment
0 
0
because when they sell CD’s anywhere where the people speak anything but english they produce it in German. sooo the people in France get their CD’s in German.
rate this comment
0 
0
ot anymore… now they have 191 at least :-)
rate this comment
0 
0
mwahahaha i loved this recording, good sound! first comment….i think!
rate this comment
0 
0
I was the first comment, i wasnt positive, this is exciting!