best translation so far.
“I hope the stalkers are not planning any other attacks. We will now prosecute not only individual members, but the entire Stalker Gang and through the justice of the court ensure that they can not get near the band or first and foremost, their famlies, ever again.”
rate this comment
0 
0
evviva finalmente i Tokio Hotel di sicuro saranno felici
e servito a qualcosa Stop Stalking!!!!
IO ODIO LE STALKES BASTA DI QUESTA STORIA E COSì SE LA VEDONO SONO IN VIE LEGALI MA IO SONO CONTENTA PER UN MOTIVO BASTA CHE NON SI AVVICINANO PIù AI TOKIO HOTEL
rate this comment
0 
0
il tribunale le hanno condanate bene benissimo vi sta bene stalkes non si possono più avvicinarsi ai Tokio Hotel e le Famiglie Evviva sono felice
rate this comment
0 
0
DAVID!DAVID!DAVID!
Gotta love him!
:D
rate this comment
0 
0
YAY!!!! finally… U Rock!!!
rate this comment
0 
0
<33 Go davidd!! xD
rate this comment
0 
0
DAVID!
rate this comment
0 
0
YAY DAVID JOST!:)
rate this comment
0 
0
I hope that they can get this whole thing resolved as soon as possible so the boys and their families can move on with their lives. I’m just glad to hear that some serious action is finally being taken to stop these insane stalkers. Go David!
rate this comment
0 
0
GO DAVID!!!! Take care of our boys. We’ll keep supporting them!
rate this comment
0 
0
Finally a statement I’ve been wanting to hear. They aren’t going to take anymore sh*t from the stalkers.
rate this comment
0 
0
YAY!!! Go Jost!! :) :)
rate this comment
0 
0
How could ANYONE want to hurt, scare or otherwise stress out our sweet, precious boys????Just can’t fathom it..
rate this comment
0 
0
Hell yesssss!
Go David! :D
Those stalkers are freaks!
rate this comment
0 
0
Every time I think about the stalkers and what they did to the band & thier families,I get a headache.
I’m glad thier doing this. Something had/HAS to be done about this.
rate this comment
0 
0
They should have been punished when this first started
rate this comment
0 
0
go david
rate this comment
0 
0
Thank you, David Jost!
rate this comment
0 
0
i’m so confused! all i know is that the stalkers are bad and deserved to be punished!
rate this comment
0 
0
It is getting worse
They are doing more interviews and adding even more to the events that happened.
Saying Tom called them shiit (well they are!)
The stalkers are now making up more and more
No one was hit w a bottle we can all see that
They have clearly been planning to find a reason to call the police for some time
Perrine was only hit once and doctors said she is fine.
Why won’t the lawyers make her take a physical? Prove she is a fraud.
They know Tom doesn’t want the tape shown so they are making stuff up left right and center that witnesses say never happened.
Don’t negotiate anymore TOM. Going to jai/paying what ever the court orders is better then letting them use fraud to get as much money as possible out of you!
Why doesn’t your government have these clearly mental women in a hospital yet?
rate this comment
0 
0
aw yay david jost :D <3
rate this comment
0 
0
This is just so counter-intuitive…saying they’re “big fans” and love the music, but what they do makes it impossible for TH to make music. I’m a devoted fan, but I’m not gonna pack up, move there, sneak around and accost them. In my wildest fantasy, I’d get a tiny job at the management company, doing something positive, and when they show up for a visit, get them soda and water and then faint..and they’d never even know who I was. But I’d feel helpful and not be stalker-ish. But I know that’s just a nice fantasy…what I can do is be supportive and patient and buy the new album and go see them as many times as I can when they tour the U.S. Sorry this got so long … :) And GO! David Jost!!!
rate this comment
0 
0
wait that was real??? i thought they were kidding???????/ *so freakishly confused*
rate this comment
0 
0
yup i aggree
real true fans have respect for these boys
yes we may cry when we see them and run after there tour buses and stuff and stand outside there houses but we have more respect that to move to germany on the same block as them and wat there every move
u can be devoted without being an extreme stalker
rate this comment
0 
0
opps i meant
we may stand out side there hotels not houses
my bad