Vox Angeli, a grop of six young French men and women put together by Simon Cowell have covered Durch Den Monsun and it is on their new album release. The first half is in German, the second half is in French. Thoughts?
Tokio Hotel - Official US Fanclub
because life is too short NOT to be their fan
Scream it Out Loud!
About Us
Tokio Hotel America, also known as Tokio Hotel USA is the Official USA Fanclub for Tokio Hotel. You can also follow us:
 |  | RSS Reader |  |
rate this comment
0 
0
That was so charming, god those kids are cute. I think they did a really good job, and why is so many fans upset about covers being made? It just shows how loved Tokio Hotel really are. How many covers haven’t been made of other artists. I saw an interview with Dolly Parton once and she said that no matter how horrible any of the covers were, she still felt proud of hearing them, because it was a new interpretation of her songs created by other artists. It’s a compliment, not an insult. And now back to this cover, really well made and so adorable with accent in the german part, and I have to admit that Durch Den Monsun sounds really beautiful in french. :)
rate this comment
0 
0
No one can sing Durch Den Monsun like the TOKIO HOTEL.
It’s very boring the Vox Angeli’s song in german.
rate this comment
1 
0
I don’t understand what everyone’s problem is. This song is NOT creepy, nor was the version bad. people just have issues with another band trying to play TH. I think they did an excellent job, and I like the idea of more covers. You should be happy, at least, that a band feels Tokio Hotel is cool enough to cover. I’d love to Cover them, if I had a band. I’d cover all the old German stuff from the original Schrei album, since I’m a girl amnd can hit those notes.
Loved it Vox Angeli. Keep up with the spectacular work!
rate this comment
0 
0
wow that was very interesting (in a good way lol)
the german beginning was very french in the way that it had a lot of french pronouncing german (if that makes any sense)
the french ending was very interesting as well all in all ser gut und danke
rate this comment
0 
0
@88 I totally agree. I pretty much hated that and stopped listening after like 20 seconds.
Why mess with perfection? Haha I’m just kidding!
rate this comment
0 
0
I;m very persnickety, and i only like TH
rate this comment
0 
0
wow the french was beauiful every thing is correct for the french
rate this comment
0 
0
its ok but german has a lot of french acent
and some of the counts were wrong
rate this comment
0 
0
its sounds cool! the french parts are awsome
but it cant compare to the original!!!!!!
rate this comment
0 
0
They have nice voices. =D
But um…idk.
rate this comment
0 
0
ehhhhh…i’ll be honest..the German part…….ewww…it just doesn’t work for them..the French part was pretty though…of course, they are no Tokio Hotel :P
rate this comment
0 
0
I don’t know about you guys, but I LOVED it.
rate this comment
0 
0
The german part sounded cute with their french accents lolz! But I liked th french part…Nice cover!
rate this comment
0 
0
thatz so pretty and they sing really good! i suck at my german when i sing this song, i just got showed up…
rate this comment
0 
0
yeah, i think they were taught to sing the german correctly. cause th speaks a type of slang german with their pronounciation. so i dont think they pronounced the words wrong at all. its just they were using the correct way to speak german not the slang way like th
rate this comment
0 
0
omg french part is weird, but probably just because it’s my first language so i understand the lyrics.. lol
but they are good, it’s cute
rate this comment
0 
0
its cute, it brings it to a new light
rate this comment
0 
0
they all have soft voices.
but i personally dont like it.
rate this comment
0 
0
hmmm…I don’t realy like this version of the song…but they’re cute=)
rate this comment
0 
0
They have beautiful voices, and I loved the French part. The German part however, not so much.
:)
rate this comment
0 
0
They have beautiful voices!
I wonder what it would sound like if they had better German pronunciation however? But I have a terrible accent to so I understand how difficult it can be. Not everyone is as great as Bill is as singing different languages perfectly. haha
I’m so glad that this song is getting more and more recognized. <3
rate this comment
0 
0
I think they should have tried the German part with a real German accent- I’m american and spent a lot of time trying to pronounce each word exactly how bill does- it’s possible for anyone!
rate this comment
0 
0
At the begining, pronounced alot of the German words wrong. The German part sounded really weird. The French part was better but it was also a little creapy.
rate this comment
0 
0
ooo in french it’s really pretty!!
rate this comment
0 
0
that is really cute!!
that song will become famous world wide
it captures everyones heart<33
rate this comment
0 
0
Their German– came off sounding really robotic, but I seriously like the french and their voices with this softer accompaniment. It’s adorably… touching. x3
rate this comment
0 
0
These kids gave amazing voices, And I was really surprised by how good the French translation was, they didn’t change it too much, which must have been quiet hard!
(I think the french accent during the German part was cute!)
Congrats Vox Angeli ! And of course, rock on Tokio Hotel !
rate this comment
0 
0
aw thats so cute!!
rate this comment
0 
0
yea their pronunciation isn’t too good but the french part is really pretty!
rate this comment
0 
0
It was pretty good, the french part was really good but the german was a little funky! lol! But I liked it! ^_^
rate this comment
0 
0
I think that it is totally awesome that Durch Den Monsun is incredible enough for people to want to create covers of song. I think its kute….and angelic…I like…but TH’s iLove!
rate this comment
0 
0
No one can do it like Tokio hotel.
rate this comment
0 
0
interesting.
i like it.
rate this comment
0 
0
Beautiful <3
German part sounded funky a bit.
French part was pretty good.
rate this comment
0 
0
the german part is alright. i mean, considering their french accents….its pretty good =].
the french part is pretty….=D
rate this comment
0 
0
@11 LOL! Definitely!!! If Bill can sing Durch den Monsun in Japanese, then he sure as hell can sing it in French ;) *imagines* OMG O______O Does anybody realize how freaking amazingly beautiful Bill’s voice would sound if he sung it in French!??!?! *squee* xD lol
rate this comment
0 
0
xD They’re German is so cute!!! lol It sounded like they had a little bit of a difficulty in pronouncing the words in the chorus =P but it’s so pretty in French *0* These guys are so adorable I wanna eat ‘em!!! xDDD
rate this comment
0 
0
it sounds very calming……its really pretty…..relaxing
rate this comment
0 
0
they ain’t no Bill Kaulitz….LOL ;p but they are so cute. The french part was really nice, I actually understood it.
rate this comment
0 
0
NOOOOOOOOOOOO!!!!!! I dont think anyone else should sing th’s songs…..these ppl sing it horribly…..PPL PLEASE LEAVE TOKIO HOTEL’S SONG ALONE! the only ppl that should b singing them are TOKIO HOTEL and thats it……ugh im sorry but im a bit upset bout this…but thats just my opinion
:(
rate this comment
0 
0
Really love it. I like the German half better. Wish they did the whole thing in German.
French part was still really very pretty.
rate this comment
0 
0
I’m sorry, but i laughed as soon as I heard the chorus in German. It just doesn’t sound right! I probably couldn’t do any better, but still.
Overall though…Creeeeepy! But I kinda like it. The French part anyway. And the kids look sweet.
Oh! Speaking of Monsoon in different languages, there’s a video on YouTube and this girl sings the song in Spanish and it sounds great!
http://www.youtube.com/watch?v=HGgWTJ21dSU
rate this comment
0 
0
wow, that was really pretty. <3
I will totally listen to their other stuff.
six angels, isn’t that what it is? so lovely. they look so young, too.