from the Official French Site
Google Translation to English
28.02’08
NEW TOUR BEGINS NEXT WEEK
Only a few days before the start of the “1000 Tour” Hotels in France, go to Strasbourg on March 6 and then on other dates in France until March 20. The group is obviously very sensitive to any evidence of conditions, etc. Multiple petitions, but unfortunately, as you know, no other date could not be further added to this tour. The group asks you to be reasonable and not to fall into certain excesses (endless petitions, demonstrations) orchestrated by certain media or websites, which in the end will ask you a lot of effort for too little in return. Book your strengths and your positive energy for their exceptional concert
of June 20 in Paris at the Parc des Princes.
French
LA NOUVELLE TOURNEE DEBUTE LA SEMAINE PROCHAINE
Plus que quelques jours avant le début du « 1000 Hotels Tour » en France, rendez-vous à Strasbourg le 6 mars puis sur les autres dates en France jusqu´au 20 mars. Le groupe est bien évidemment très sensible à toutes vos preuves d´affections, multiples pétitions etc, mais malheureusement, comme vous le savez, aucune autre date supplémentaire n´a pu être rajoutée sur cette tournée. Le groupe vous demande de rester raisonnables et de ne pas tomber dans certains excès (pétitions sans fin, manifestations) orchestrées par certains media ou sites internet, qui au final vous demanderont beaucoup d´efforts pour trop peu en retour. Réservez vos forces et votre énergie positive pour leur concert exceptionnel du 20 juin à Paris au Parc des Princes.
rate this comment
0 
0
we dont know that Taca, well, i havent heard anything, it might just be for future referance, but besids the fact that they re probably exausted with everything thats happened recently, im sure they re gettn tired of singing the same songs haha, and I WANT NEW SONGS!
so i say, let them have another vacation, and then when they re rested, get their sexy asses back into the studio ^___________^
rate this comment
0 
0
omg !!!!
Stupid France !
They have a little ?
uaaaa I´m so livid !!!!!
rate this comment
0 
0
yeah i know they just can’t get enough of these gorgeous boys..
but they’ve worked so hard!
so please let them rest…
we don’t want them to get sick, do we?!
rate this comment
0 
0
yes exactly. I understand they wanted to see them badly cause of course its tokio Hotel but you dont try and force the boys to come some where yahno… Like the states, i’ve signed tons of petitions and only because i knew they wanted to come here. They are just so dang busy right now that after this mini tour they need another break.. these poor boys’s fame is growing which is wonderful but way to hard for 4 boys to keep up with.
rate this comment
0 
0
that would be insane, asking them to do more dates when they have done so many already.. -sigh- fanatics.
rate this comment
0 
0
Okay, I’m like totally lost. Are people trying to sign petitions to add more dates?