translation with permission from janasternenreise Since 2 years no kiss! Why he is so lonely Thousands of loveletters, screaming fans! Countless girls are screaming “I love you” to him. He`s the most desired boy in Germany. Nevertheless Bill Kaulitz (17) is single. And that for more than 730 days! Exclusively in the Bravo-interview the Tokio-Hotel [...]
“Bill’s Stimme ist tiefer geworden”
In English? Bill’s Voice Became Deeper! Originally published online on 2/17/2007 translated from the german by princess of darkness at thfanclub.com Berlin (RP). Tokio Hotel finally published the new album “Zimmer 483″ in Friday. In March the four young rock musicians are starting the big Europe Tour. No other German act has that kind off [...]
Four nominations received!
Tokio Hotel has received four Comet Award nominations! The ceremony will be held May 3, 2007 in Köln! Best Band Tokio Hotel Best Song Tokio Hotel “Der letzte Tag” Best Video Tokio Hotel “Der letzte Tag” Best Liveact Tokio Hotel During the live-show people in Germany can also vote who wins the “SUPER-Comet”! TH has [...]
Tom Kaulitz – On sex with a fan…
Tom Kaulitz, guitarist for Tokio Hotel recently opened up to Bravo about a fan encounter. Thanks to beertje_86 at Tokio Hotel US for the translation! So sex is with a fan! Until now he always did kind of mysterious about this subject. His motto also is: A gentleman enjoys it and is silent about it. [...]
Tokio Hotel performs Spring Nicht at the ECHO
Tokio Hotel with their Echo Award!
TOKIO HOTEL WINS AT THE ECHOS!
Tokio Hotel in France – the departure
Tokio Hotel in France!
Tokio Hotel Photo of the Day
Tokio Hotel Interview Translation
French girl meets TH backstage This is a translation request from “Bill-thebest” from 16.03.07. With much thanks, this was translation by janasternenreise from Tokio Hotel US You should join us there! And now, the interview… A French girl meets Tokio Hotel backstage……. TRANSLATION: 1/ Saki: Here is a girl, who comes from Germany! Bill: What??Who? [...]
Secrets behind Zimmer 483 songs.
Bravo #9 article, translated by beertje86 at tokiohotelus.com Finally! “Zimmer 483” is coming! Exclusive in Bravo the boys tells about the songs on there album and what they mean! On this moment many fans have waited with all their heart: this Friday “Zimmer 483” the new album from Tokio Hotel will be released. Bravo met [...]
Tokio Hotel – Bill Kaulitz
Tokio Hotel has the greatest fans
Meanings behind the songs on Schrei
original source unknown. Know it? Post in comments. SCHREI: Tom & I have a specific styling and that’s why the teachers and other school mates hates us. Schrei is only simply explaining that we don’t wanna adjust and that we always want to be different. The song is telling about the everyday frustration that we [...]




Fans are talking!